La pareja aviara (The Bird Twosome en E.E.U.U.) es el episodio diecinueve de la primera temporada de The Angry Birds Show.
Trama[]
Cuando Bubbles se ve obligado a asistir a un club de lectura de Hal, este compensa haber tenido a Bubbles aburrido en la casa del árbol toda la noche (cuando Hal invitó a una ave para cenar) llevándose a Bubbles a la playa. Allí Bubbles conoce a Tiffany, a quién comienza a enamorar, sin embargo, él descubre que ella también tiene los mismo sentimientos. Mientras tanto, Silver se cansa de que Red ronque por la noche, por lo que ella le pone un aparato que le impide roncar, para irritación de Red.
A la mañana siguiente, la relación de Bubbles y Tiffany se sale de control cuando Tiffany está a punto de proponer matrimonio. En ese momento, Hal le dice a Bubbles que Tiffany lo está haciendo solo para quedarse con la casa del árbol. Incapaz de estar cómodo con el aparato, Red decide dormir en el océano para que Silver no se enoje de sus ronquidos.
Mientras tanto, Bubbles y Hal visitan a Tiffany para que Bubbles rompe con ella. Sin embargo, cuando Bubbles lo hace, Tiffany lo amenaza con una ballesta para que reconstruyan su noviazgo, pero ella acepta dejarlos con su casa del árbol y ella decide mudarse a Suecia, ya que ella cree que es un país tercermundista. Entre tanto, Silver le pide a Red que regrese ya que ella comienza a extrañarlo. Sin embargo, antes de que ambos van de regreso, Red comienza toser sangre después haber roncado agresivamente toda la noche.
Al final, mientras Bubbles y Hal reflexionan lo que ocurrió, aparece Jim, cuando Hal le pregunta que estaba haciendo, pero antes de que Jim pudiera contestar aparecieron los créditos finales del episodio.