Late Goodbye (Un adiós tardio) es una cancion usada como opening del fanfic Empezando de Nuevo. Fue interpretada por Poets of the Fall en 2003 para el videojuego Max Payne 2: The Fall of Max Payne. Se iba a usar para el videojuego Alan Wake pero finalmente decidieron usar la canción War. También aparece en la película Pelea en la Bandada.
Late Goodbye - Poets of the fall - Traducida al español!!! (la canción del Max Payne 2)
Canción con la letra en español.
Letra[]
In our headlights
staring, bleak
beer cans
deer's eyes
On the asphalt
underneath
our crushed plans
and my lies
Lonely street signs
power lines
they keep on flashing
flashing by
And we keep driving into the night
it's a late goodbye
such a late goodbye
And we keep driving into the night
it's a late goodbye
Your breath
hot upon my cheek
and we crossed
that line
You made me strong
when i was feeling weak
and we crossed
that one time
Screaming stop signs
staring wild eyes
keep on flashing
flashing by
And we keep driving into the night
it's a late goodbye
such a late goodbye
And we keep driving into the night
it's a late goodbye
The devil grins from ear to ear when he sees the hand he's dealt us
points at your flaming hair and then we're playin' hide and seek
I can't breathe easy here 'less our trail's gone cold behind us
'til in the john mirror you stare at yourself grown old and weak
We keep driving into the night
it's a late goodbye
such a late goodbye
And we keep driving into the night
it's a late goodbye
such a late goodbye
And we keep driving into the night
it's a late goodbye
such a late goodbye
And we keep driving into the night
it's a late goodbye
such a late goodbye
And we keep driving into the night
it's a late goodbye
such a late goodbye
And we keep driving into the night...